menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

5510号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

fact
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Люди не предназначались для того, чтобы жить вечно.

未知日期由未知用户添加
➜ #178Die Menschen waren nie dazu gedacht, ewig zu leben.

未知日期由未知用户链接
➜ #1376Humans were never meant to live forever.

未知日期由未知用户链接
➜ #2582Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.

未知日期由未知用户链接
➜ #3192Les humains n'ont jamais été faits pour vivre éternellement.

未知日期由未知用户链接
➜ #4797人間は決して永遠には生きられないものだ。

未知日期由未知用户链接
Люди не могут жить вечно.

2010年1月20日由 aedon 编辑
➜ #378779Mensen kunnen niet eeuwig leven.

2010年4月12日由 Dorenda 链接
➜ #470336Люди не можуть жити вічно.

2010年8月19日由 uaspeaker 链接
➜ #470351Людзі не могуць жыць вечна.

2010年8月19日由 Demetrius 链接
Люди не могут жить вечно.

2011年2月10日由 nadya 添加
➜ #748287Les gens ne peuvent pas vivre éternellement.

2011年2月10日由 nadya 链接
➜ #750485Az ember nem él örökké.

2011年2月11日由 debian2007 链接
➜ #904819Homoj ne povas vivi eterne.

2011年5月23日由 Maksimo 链接
➜ #1358839Адамдар мәңгі өмір сүре алмайды.

2012年1月13日由 Serzha 链接
➜ #1839150人无法长生不死。

2012年9月14日由 shanghainese 链接
➜ #1332317Az ember nem élhet örökké.

2015年1月27日由 mraz 链接
➜ #2082935Menschen können nicht ewig leben.

2015年2月22日由 marafon 链接
➜ #270038People can't live forever.

2015年9月17日由 Selena777 链接
➜ #5178042Žmonės negali gyventi amžinai.

2016年5月31日由 kotik 链接
➜ #6691439Menschen können nicht auf ewig leben.

2018年2月14日由 srovorake 链接
➜ #6691440Humans cannot live forever.

2018年2月14日由 srovorake 链接
➜ #12444437Улус ӱргӱлји јӱрӱп болбос.

2024年5月6日由 Aidys 链接
➜ #13206762Кешеләр мәңге яши алмый

2025年5月7日由 TATAR1 链接