menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 6049357

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

Are you guys happy?

touvougd deur CK, May 1, 2017
➜ #849792Ви щасливі?

Hinwezen deur deniko, May 1, 2017
➜ #6049980Ви задоволені?

Hinwezen deur deniko, May 1, 2017
➜ #6050007Siz mutlu musunuz?

Hinwezen deur deyta, May 1, 2017
➜ #6053551Voi ragazzi siete felici?

Hinwezen deur Guybrush88, May 3, 2017
➜ #1238893¿Sois felices?

Hinwezen deur shekitten, February 19, 2019
➜ #685915Seid ihr glücklich?

Hinwezen deur PaulP, May 18, 2019
➜ #687179Ĉu vi estas feliĉaj?

Hinwezen deur PaulP, May 18, 2019
➜ #427896Ĉu vi feliĉas?

Hinwezen deur PaulP, May 18, 2019
➜ #5993439Zijn jullie gelukkig?

Hinwezen deur PaulP, May 18, 2019
➜ #8291144Sosh feliches?

Hinwezen deur shekitten, October 29, 2019
➜ #8295603Vos es felis?

Hinwezen deur shekitten, November 1, 2019
➜ #8295604Esce vos es felis?

Hinwezen deur shekitten, November 1, 2019
➜ #7878201Seid-der glicklich?

Hinwezen deur piterkeo, October 11, 2021
➜ #11233525צי זענט איר צופֿרידן?

Hinwezen deur shekitten, November 7, 2022
➜ #11234589Seid ihr zufrieden?

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, November 7, 2022
➜ #685855Êtes-vous heureux ?

Hinwezen deur Aiji, February 9, 2023
➜ #4636111Êtes-vous heureuses ?

Hinwezen deur Aiji, February 9, 2023
➜ #11952541Ĉu vi estas kontentaj?

Hinwezen deur shekitten, July 24, 2023
➜ #11952541Ĉu vi estas kontentaj?

Hinwiezen vothoald deur shekitten, July 24, 2023
➜ #11952550Ka vi esas kontenta?

Hinwezen deur shekitten, July 24, 2023
➜ #11952550Ka vi esas kontenta?

Hinwiezen vothoald deur shekitten, July 24, 2023