menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 65511

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

6 syllables relatives Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My mother is active.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #10762Ma mère est active.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #228157うちの母は活発です。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #373656Mia madre è attiva.

Hinwezen deur Pharamp, March 28, 2010
➜ #692186Mia patrino estas agema.

Hinwezen deur Riskemulo, December 30, 2010
➜ #1311059Meine Mutter ist aktiv.

Hinwezen deur arcticmonkey, December 21, 2011
➜ #1406493我母亲很活跃。

Hinwezen deur sirpoot, February 1, 2012
➜ #1483708Annem aktiftir.

Hinwezen deur duran, March 13, 2012
➜ #2039277Az anyám tevékeny.

Hinwezen deur Muelisto, November 26, 2012
➜ #1311425Mi madre es activa.

Hinwezen deur Amastan, May 22, 2013
➜ #3043625আমার মা চটপটে।

Hinwezen deur tanay, February 12, 2014
➜ #4373573Мајка ми е активна.

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 15, 2015
➜ #4898256Моя мама — активная.

Hinwezen deur venticello, February 9, 2016
➜ #4898257У меня активная мама.

Hinwezen deur venticello, February 9, 2016
➜ #1546586Minha mãe é ativa.

Hinwezen deur Ricardo14, May 31, 2016
➜ #5180985A minha mãe é ativa.

Hinwezen deur Ricardo14, May 31, 2016
➜ #5495596Mia patrino estas aktiva.

Hinwezen deur PaulP, October 5, 2016
➜ #6119779אמא שלי פעילה.

Hinwezen deur fekundulo, June 1, 2017
➜ #6883140Моя мама активна.

Hinwezen deur deniko, May 9, 2018
➜ #6883141Я маю активну маму.

Hinwezen deur deniko, May 9, 2018
➜ #8482356Ἡ μήτηρ μου ἄοκνός ἐστιν.

Hinwezen deur alexmarcelo, January 23, 2020
➜ #8947201মোৰ মা নিপুণ।

Hinwezen deur Mohsin_Ali, July 29, 2020
➜ #8947202মোৰ মা তৎপৰ।

Hinwezen deur Mohsin_Ali, July 29, 2020