menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 7091324

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus August 25, 2018 August 25, 2018 at 10:42:56 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7091327

nnaser_uqemmum nnaser_uqemmum February 6, 2022 February 6, 2022 at 2:01:45 AM UTC link Permalink

Aru akk-agi : ... tenheṛt ...

nabil509 nabil509 March 29, 2022 March 29, 2022 at 8:18:07 PM UTC link Permalink

Azul,

D tidet, ilaq-as useɣti. Dacu kan, ulamek akka tura imi tesɛa asekles. Ad waliɣ amek...

Tanemmirt.

Rafik Rafik March 30, 2022 March 30, 2022 at 9:14:01 PM UTC link Permalink

Azul.
Rnu ɣer-s llant snat n tuccḍiwin deg umeslaw (tnahart, ur nettaweḍ ara)
@samir_t

samir_t samir_t March 31, 2022 March 31, 2022 at 11:10:22 AM UTC link Permalink

Azul
Aql-i ṭṭfeɣ uṭṭun n tefyirt, ar d-taweḍ nnuba-s ad tt-nceyyeε.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #36742No matter how fast you drive, you won't get there on time..

Akken tebɣiḍ tɣawleḍ deg tenhaṛt, ur n-tettawḍeḍ ara deg wakud.

touvougd deur nabil509, August 25, 2018
➜ #36742No matter how fast you drive, you won't get there on time.

Hinwezen deur nabil509, August 25, 2018