menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 8964

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Qu'est-ce que tu es grand !

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #16442How tall you are!

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #177590君はなんて背が高いんだろう。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #343628Wie groß du bist!

Hinwezen deur MUIRIEL, December 26, 2009
➜ #416315侬佬高呀！

Hinwezen deur sysko, October 5, 2010
➜ #373180你真高啊！

Hinwezen deur U2FS, May 21, 2011
➜ #536511¡Qué alto eres!

Hinwezen deur Shishir, May 22, 2011
➜ #530171Kiom alta vi estas!

Hinwezen deur sacredceltic, July 31, 2011
➜ #528873¡Qué grande es!

Hinwezen deur alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #393606Como você é alto!

Hinwezen deur alexmarcelo, January 27, 2012
➜ #3127406Wat ben je groot!

Hinwezen deur PaulP, March 26, 2014
➜ #750920How big you are!

Hinwezen deur PaulP, April 24, 2014
➜ #6744733Який же ти високий!

Hinwezen deur deniko, May 19, 2018