menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 972767

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Zinstekst

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #730247J'ai parlé avec elle pendant une heure..

Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet.

touvougd deur MUIRIEL, July 2, 2011
➜ #730247J'ai parlé avec elle pendant une heure.

Hinwezen deur MUIRIEL, July 2, 2011
➜ #261106I talked with her for an hour.

Hinwezen deur marcelostockle, June 2, 2012
➜ #1530519Hablé con ella por una hora.

Hinwezen deur marcelostockle, June 2, 2012
➜ #515894Hablé con ella durante una hora.

Hinwezen deur marcelostockle, June 2, 2012
➜ #153438私は彼女と一時間話した。

Hinwezen deur marcelostockle, June 2, 2012
➜ #599551Mi parolis kun ŝi dum unu horo.

Hinwezen deur marcelostockle, June 2, 2012
➜ #8564019Я проговорил с ней час.

Hinwezen deur marafon, February 19, 2020
➜ #881546我跟她談了一個小時。

Hinwezen deur Yorwba, June 26, 2020
➜ #13641060qaStaHvIS wa' rep maja'chuq jIH ghaH je.

Hinwezen deur Vortarulo, December 12, 2025