menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #2833868

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

6 syllables List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #557552Wo hast du diese Schuhe gekauft?.

Where did you buy these shoes?

ychwanegwyd gan Nero, 7 Tachwedd 2013
➜ #557552Wo hast du diese Schuhe gekauft?

cysylltwyd gan Nero, 7 Tachwedd 2013
➜ #641260Waar hebt ge die schoenen gekocht?

cysylltwyd gan PaulP, 8 Gorffennaf 2014
➜ #3595186この靴どこで買ったの？

cysylltwyd gan tommy_san, 30 Hydref 2014
➜ #3597313Bu ayakkabıları nereden satın aldın?

cysylltwyd gan deyta, 31 Hydref 2014
➜ #1576630Где ты купил эти ботинки?

cysylltwyd gan marafon, 11 Chwefror 2015
➜ #4169930Wo hast du denn diese Schuhe gekauft?

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 10 Mai 2015
➜ #1516381Càite an do cheannaich thu na brogan seo?

cysylltwyd gan Cainntear, 8 Ionawr 2017
➜ #1075575Onde compraste esses sapatos?

cysylltwyd gan Ricardo14, 10 Mehefin 2018
➜ #1075576Onde você comprou esses sapatos?

cysylltwyd gan Ricardo14, 10 Mehefin 2018
➜ #4603147Hol vetted ezt a cipőt?

cysylltwyd gan kiseva33, 3 Gorffennaf 2018
➜ #2163694Seg wansi ay d-tesɣid irkasen-a?

cysylltwyd gan Amastan, 31 Hydref 2018
➜ #2170519Seg wansi ay d-tesɣam irkasen-a?

cysylltwyd gan Amastan, 31 Hydref 2018
➜ #7366083Seg wansi ay d-tesɣamt irkasen-a?

cysylltwyd gan Amastan, 31 Hydref 2018
➜ #7995904Anda i d-tuɣeḍ irkasen-a?

cysylltwyd gan Yagurten, 23 Mehefin 2019
➜ #10364537ئەو پێڵاوانەت لەکوێ کڕی؟

cysylltwyd gan Sarchia, 15 Hydref 2021
➜ #6937357Где же ты купил эти ботинки?

cysylltwyd gan AlanF_US, 1 Rhagfyr 2021
➜ #6937306Где ты покупала эти туфли?

cysylltwyd gan AlanF_US, 1 Rhagfyr 2021
➜ #10795805Waar heb je die schoenen gekocht?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #10795806De unde ai cumpărat acești pantofi?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #10795807¿Dónde has comprado estos zapatos?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #633852Où as-tu acheté ces chaussures ?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #1615624Wo haben Sie diese Schuhe gekauft?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #2170517Où avez-vous acheté ces chaussures ?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #8295387Waar heeft u deze schoenen gekocht?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #330168¿Dónde compraste esos zapatos?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #1615638¿En dónde compró estos zapatos?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #213258そのくつはどこで買ったんですか。

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #786056你在哪裡買這雙鞋子?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #898679Wo hast du die Schuhe gekauft?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #4781444Wo habt ihr diese Schuhe gekauft?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #898679Wo hast du die Schuhe gekauft?

datgysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #4603148Hol vásároltad ezt a cipőt?

cysylltwyd gan megamanenm, 30 Ebrill 2022
➜ #4292736Где вы купили эти ботинки?

cysylltwyd gan marafon, 21 Tachwedd 2022
➜ #11342534

cysylltwyd gan PaulP, 18 Rhagfyr 2022
➜ #11342534

datgysylltwyd gan Horus, 18 Rhagfyr 2022
➜ #552982Kie vi aĉetis tiujn ŝuojn?

cysylltwyd gan Horus, 18 Rhagfyr 2022
➜ #12069849Где ты купил эти туфли?

cysylltwyd gan marafon, 21 Medi 2023
➜ #6937288Где ты купила эти туфли?

cysylltwyd gan marafon, 21 Medi 2023
➜ #6937283Где ты купила эти ботинки?

cysylltwyd gan marafon, 21 Medi 2023
➜ #12069848Где вы купили эти туфли?

cysylltwyd gan marafon, 21 Medi 2023
➜ #1677650Где Вы купили эти ботинки?

cysylltwyd gan marafon, 21 Medi 2023
➜ #12069853Kiöp elemol jukis at?

cysylltwyd gan soweli_Elepanto, 21 Medi 2023
➜ #213258そのくつはどこで買ったんですか。

datgysylltwyd gan CK, 13 Gorffennaf 2024