menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #4774972

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 3099442Είστε τεμπέλης..

Sie sind faul.

yerna-t Germic, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 3099442Είστε τεμπέλης.

icudd-itt Germic, 18 Duǧembeṛ 2015
➜ # 4776909Ön lusta.

icudd-itt felvideki, 19 Duǧembeṛ 2015
➜ # 4776910Önök lusták.

icudd-itt felvideki, 19 Duǧembeṛ 2015
➜ # 4776917Ili es pigri.

icudd-itt Valodnieks, 19 Duǧembeṛ 2015
➜ # 5261714O senhor é preguiçoso.

icudd-itt alexmarcelo, 9 Yulyu 2016
➜ # 5261715A senhora é preguiçosa.

icudd-itt alexmarcelo, 9 Yulyu 2016
➜ # 6078223Они ленивые.

icudd-itt nina99nv, 14 Mayyu 2017
➜ # 8074287Вони ледачі.

icudd-itt rmdas, 24 Yulyu 2019
➜ # 6275022Ze zijn lui.

icudd-itt Micsmithel, 9 Fuṛar 2022
➜ # 10678638Li esas ociema.

icudd-itt Idopauline, 17 Fuṛar 2022
➜ # 11144900Ви ледар.

icudd-itt deniko, 27 Ctembeṛ 2022
➜ # 11780839Ili estas pigraj.

icudd-itt Rovo, 21 Mayyu 2023
➜ # 12130225Illas son pigre.

icudd-itt shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12130223Los es pigra.

icudd-itt shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12130224Illes son pigre.

icudd-itt shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12130465buD.

icudd-itt shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12130471They were lazy.

icudd-itt shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12130471They were lazy.

yekkes-as acuddu shekitten, 27 Tubeṛ 2023
➜ # 12152710ko'a lazni

icudd-itt shekitten, 9 Nunembeṛ 2023
➜ # 12152658ona mute li pali lili.

icudd-itt shekitten, 9 Nunembeṛ 2023
➜ # 12152728ona li pali lili.

icudd-itt shekitten, 9 Nunembeṛ 2023
➜ # 11144853You are lazy.

icudd-itt Waldelfe, 10 Mayyu 2024
➜ # 2203054You're lazy.

icudd-itt Waldelfe, 10 Mayyu 2024