menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 4793887

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

I'll be here until next week.

addite per mailohilohi, 27 de decembre 2015
➜ #4793895Estaré aquí hasta la semana que viene.

ligate per DarkHollow, 27 de decembre 2015
➜ #4794251Gelecek haftaya kadar burada olacağım.

ligate per deyta, 27 de decembre 2015
➜ #4795389Estarei aqui até semana que vem.

ligate per Ricardo14, 27 de decembre 2015
➜ #4795390Eu estarei aqui até semana que vem.

ligate per Ricardo14, 27 de decembre 2015
➜ #4795392Ficarei aqui até a semana que vem.

ligate per Ricardo14, 27 de decembre 2015
➜ #4795394Eu ficarei aqui até a semana que vem.

ligate per Ricardo14, 27 de decembre 2015
➜ #4799962Ich werde bis nächste Woche hier sein.

ligate per bonny37, 30 de decembre 2015
➜ #4800223Ich bin bis nächste Woche hier.

ligate per raggione, 30 de decembre 2015
➜ #4920887Я буду здесь до следующей недели.

ligate per odexed, 18 de februario 2016
➜ #5688345Je serai là jusqu'à la semaine prochaine.

ligate per Aiji, 16 de decembre 2016
➜ #5739321Я буду тут до наступного тижня.

ligate per Anjy, 5 de januario 2017
➜ #8050889Budu tady do příštího týdne.

ligate per aldar, 15 de julio 2019