menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1133310

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 05:06:58 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3629856

Horus Horus 6 de april 2016 6 de april 2016 a 06:30:15 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5043871

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1133309Qu'est-ce que je ferais sans vous ?.

Kion mi farus sen vi?

addite per Gijom, 28 de septembre 2011
➜ #1133309Qu'est-ce que je ferais sans vous ?

ligate per Gijom, 28 de septembre 2011
➜ #453117What would I do without you?

ligate per Eldad, 28 de septembre 2011
➜ #1133312מה הייתי עושה בלעדיך?

ligate per Eldad, 28 de septembre 2011
➜ #1133313מה הייתי עושה בלעדייך?

ligate per Eldad, 28 de septembre 2011
➜ #1133359Que ferais-je sans vous ?

ligate per sacredceltic, 28 de septembre 2011
➜ #1133360Que ferais-je sans toi ?

ligate per sacredceltic, 28 de septembre 2011
➜ #1134263¿Qué haría yo sin ti?

ligate per marcelostockle, 27 de junio 2013
➜ #1133349¿Qué haría yo sin vosotros?

ligate per marcelostockle, 27 de junio 2013
➜ #2123669O que eu faria sem vocês?

ligate per marcelostockle, 27 de junio 2013
➜ #1180101O que eu faria sem você?

ligate per marcelostockle, 27 de junio 2013
➜ #2685393Hvad skulle jeg gøre uden dig?

ligate per danepo, 18 de augusto 2013
➜ #2685394Hvad skulle jeg gøre uden jer?

ligate per danepo, 18 de augusto 2013
➜ #1795818Was würde ich ohne dich machen?

ligate per danepo, 18 de augusto 2013
➜ #425201Что бы я без тебя делал?

ligate per martinod, 29 de novembre 2013
➜ #2887211Wat zou ik zonder u doen?

ligate per martinod, 29 de novembre 2013
➜ #2903290Ka as segīlai šlāit tin?

ligate per Piteris, 4 de decembre 2013
➜ #3629856

ligate per CK, 15 de novembre 2014
➜ #3629566Que serais-je sans vous ?

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3630084

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #5029579Qu'est-ce que je ferais sans toi ?

ligate per Horus, 6 de april 2016
➜ #3629863Que faria eu sem ti?

ligate per carlosalberto, 18 de junio 2021