menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1185321

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

SVC 4 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1184995C'est dégueulasse..

That's disgusting.

addite per bart, 19 de octobre 2011
➜ #1184995C'est dégueulasse.

ligate per bart, 19 de octobre 2011
➜ #1342185Eso es repugnante.

ligate per marcelostockle, 6 de januario 2012
➜ #1557740דאָס איז עקלהאַפֿטיק.

ligate per haimlevy, 1 de maio 2012
➜ #2036699O iğrenç.

ligate per duran, 25 de novembre 2012
➜ #2764516Какая гадость.

ligate per shanghainese, 24 de novembre 2013
➜ #3458597To je odporné.

ligate per nueby, 29 de augusto 2014
➜ #4136451Isso é nojento!

ligate per HenriqueVeloso, 1 de maio 2015
➜ #4329786Тоа е грозно.

ligate per Lepotdeterre, 3 de julio 2015
➜ #4599882Ez gusztustalan.

ligate per juliusbear, 11 de octobre 2015
➜ #5170380That is disgusting.

ligate per CK, 28 de maio 2016
➜ #5508970Огидно.

ligate per deniko, 1 de februario 2017
➜ #4968383

ligate per Hans07, 31 de maio 2018
➜ #6938976'up 'oH.

ligate per shekitten, 11 de junio 2018
➜ #2764517Какая мерзость.

ligate per AlanF_US, 11 de junio 2018
➜ #2393230気持ち悪い！

ligate per CK, 16 de januario 2019
➜ #4968383

disligate per Horus, 22 de maio 2021
➜ #2960768Tio estas naŭza.

ligate per Horus, 22 de maio 2021
➜ #12867095Das ist ekelerregend.

ligate per Waldelfe, 22 de novembre 2024
➜ #4797774ni li jaki.

ligate per EugeneGS, 17 de junio 2025