menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1241199

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #939377Prends-le !.

Take it!

addite per xellugis, 16 de novembre 2011
➜ #939377Prends-le !

ligate per xellugis, 16 de novembre 2011
➜ #856855¡Cógelo!

ligate per marcelostockle, 16 de novembre 2011
➜ #939379Prenez-le !

ligate per sacredceltic, 9 de januario 2012
➜ #937466Prenu ĝin!

ligate per sacredceltic, 9 de januario 2012
➜ #1579232Візьми!

ligate per deniko, 18 de maio 2012
➜ #1579233Візьміть!

ligate per deniko, 18 de maio 2012
➜ #908523Prendilo!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #1725964Prendila!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #908526Prendetelo!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #1725967Prendetela!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #908524Lo prenda!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #1725969La prenda!

ligate per Guybrush88, 25 de julio 2012
➜ #1198223Peguem-no!

ligate per alpha44, 10 de octobre 2013
➜ #1198222Pegue-o!

ligate per alpha44, 10 de octobre 2013
➜ #1913089Take it.

ligate per CK, 19 de julio 2015
➜ #4992298घे!

ligate per sabretou, 20 de martio 2016
➜ #4992299घ्या!

ligate per sabretou, 20 de martio 2016
➜ #618600Возьми!

ligate per Selena777, 8 de augusto 2016
➜ #8295530Ota se!

ligate per Thanuir, 31 de octobre 2019
➜ #8295531Ottakaa se!

ligate per Thanuir, 31 de octobre 2019
➜ #9358370Awi-t!

ligate per Yagurten, 22 de novembre 2020
➜ #8984356Prenez-le.

ligate per Micsmithel, 6 de januario 2021
➜ #9856432Үүнийг ав!

ligate per Alkrasnov, 21 de martio 2021
➜ #2294561Vedd el!

ligate per kiseva33, 27 de decembre 2021
➜ #8984357Prends-le.

ligate per Micsmithel, 5 de junio 2022
➜ #11474979យកទៅ!

ligate per Vethya, 21 de januario 2023
➜ #11474981យកចុះ។

ligate per Vethya, 21 de januario 2023
➜ #11860043Tomalo!

ligate per shekitten, 20 de junio 2023
➜ #12123927Awi tt!

ligate per Muh_lchgr, 23 de octobre 2023
➜ #12123929Awi t!

ligate per Muh_lchgr, 23 de octobre 2023
➜ #12123932ⴰⵡⵉ ⵜ!

ligate per Muh_lchgr, 23 de octobre 2023
➜ #12123933ⴰⵡⵉ ⵜⵜ!

ligate per Muh_lchgr, 23 de octobre 2023
➜ #12475085Tak det!

ligate per Just_Some_Guy, 26 de maio 2024
➜ #12475086Tak han!

ligate per Just_Some_Guy, 26 de maio 2024
➜ #12475088Tak henne!

ligate per Just_Some_Guy, 26 de maio 2024