menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1318051

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

6 syllables
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1318041Ella abandonó a los hijos..

She abandoned her sons.

added by Eldad, 2011 M12 23
➜ #1318041Ella abandonó a los hijos.

linked by Eldad, 2011 M12 23
➜ #3115071Ha abbandonato i suoi figli.

linked by Guybrush88, 2014 M03 21
➜ #3115072

linked by Guybrush88, 2014 M03 21
➜ #3660771Elle a abandonné ses fils.

linked by sacredceltic, 2014 M11 27
➜ #3665975Ella abandonó a sus hijos.

linked by cueyayotl, 2014 M11 30
➜ #3115072

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1548240Abbandonò i suoi figli.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3855687

linked by Guybrush88, 2015 M02 9
➜ #3855689

linked by Guybrush88, 2015 M02 9
➜ #3855689

unlinked by Horus, 2015 M02 16
➜ #3306098Lei abbandonò i suoi figli.

linked by Horus, 2015 M02 16
➜ #3855687

unlinked by Horus, 2015 M02 16
➜ #3306095Lei ha abbandonato i suoi figli.

linked by Horus, 2015 M02 16
➜ #5034156Filios reliquit.

linked by alexmarcelo, 2016 M04 3
➜ #5094610O oğullarını terk etti.

linked by duran, 2016 M04 29
➜ #1321693Εγκατέλειψε τα παιδιά της.

linked by user73060, 2016 M10 14
➜ #1312067Ela abandonou os filhos.

linked by bill, 2017 M08 30
➜ #2126765Tejja arraw-nnes.

linked by Amastan, 2021 M04 4
➜ #4539582Teǧǧa arraw-nnes.

linked by Amastan, 2021 M04 4
➜ #10839849Ta rabu da ɗanta.

linked by TWB, 2022 M05 19