menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #1345320

info_outline Metadata
Bi nasnameyê 1345320 cumleyêk çin a

Şiroveyî

marcelostockle marcelostockle January 8, 2012 January 8, 2012 at 6:54:19 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

@Needs Native Check

AlanF_US AlanF_US October 17, 2015 October 17, 2015 at 12:58:44 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

The "but" doesn't work with the "at most".

I suggest:

Never hate a man, though you may hate what he does or thinks.

or:

Never hate a man. At most, hate what he does or thinks.

Metadata

close

Dekewtişî

Never hate a man, but at most hate what he does or thinks.

hetê marcelostocklera ame îlawekerdene, January 8, 2012

Never hate a man, but at most hate what he does or thinks.

hetê marcelostockle ra estirîya, October 17, 2015