menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1353

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #155Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #2559Pensemos en lo peor que podría pasar.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #3169Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #4776最悪の場合を考えておこう。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #5487Давай подумаем, что может произойти в худшем случае.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Let's think about {the worst}{2} that could happen.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
Let's think about/consider {the worst}{2} that could happen.

hetê human600 ra ame pergalkerdene, January 18, 2010
➜ #377523Laten we eens kijken wat er kan gebeuren in het ergste geval.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, April 13, 2010
➜ #405342Vamos pensar no pior que pode acontecer.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, June 15, 2010
Let's consider the worst that could happen.

hetê blay_paul ra ame pergalkerdene, August 4, 2010
➜ #560348لِنُفَكّر بأسوأ ما يمكن أن يكون قد حصل.

hetê Samer ra ame girêdayene, October 11, 2010
➜ #600676Rozważmy, co może się wydarzyć najgorszego.

hetê buari ra ame girêdayene, November 3, 2010
➜ #1009008Давайте рассмотрим худший из вариантов.

hetê makarov ra ame girêdayene, July 27, 2011
➜ #1776495Aset-d ad nxemmem ɣef tɣawsa n diri akk ay izemren ad teḍru.

hetê Amastan ra ame girêdayene, August 15, 2012
➜ #2456236Давайте рассмотрим наихудший вариант.

hetê Lenin_1917 ra ame girêdayene, May 25, 2013
➜ #2536150Să luăm în considerare cel mai rău lucru care s-ar putea întâmpla.

hetê ijikure ra ame girêdayene, June 30, 2013
➜ #2581152Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.

hetê duran ra ame girêdayene, July 10, 2013
➜ #2734926Consideriamo il peggio che potrebbe capitare.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, September 11, 2013
➜ #2740053Mietitään mikä on pahinta mitä voi tapahtua.

hetê sni ra ame girêdayene, September 14, 2013
➜ #2817738Да помислим кое е най-лошото, което може да се случи.

hetê korobo4ka ra ame girêdayene, October 31, 2013
➜ #3292826Hajde da razmotrimo najgore što se može desiti.

hetê neron ra ame girêdayene, June 2, 2014
➜ #677315Ni pripensu la plej malbonan kio povus okazi.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 5, 2015
➜ #3812082Que nos pensa al pejor que poterea evenir.

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, January 30, 2015
➜ #3816375Pensemos que o pior poderia ter acontecido.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, January 31, 2015
➜ #3895723Überlegen wir einmal, was schlimmstenfalls passieren kann!

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 26, 2015
➜ #5180135.e'u mi'o pensi lo xlarai be lo cumki

hetê FB ra ame girêdayene, May 31, 2016
➜ #6768589Давай розгляднемо найгірший із варіантів.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 13, 2018
➜ #6768591Давайте розгляднемо найгірший варіант з того, що могло би трапитися.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 13, 2018
➜ #7351165لازم نكۆنسيديريو لحاجا لماشي مليحا لّي قادرا تصرا.

hetê Grendayzer ra ame girêdayene, October 27, 2018
➜ #7878381ลองพิจารณาสิ่งที่แย่ที่สุดที่อาจเกิดขึ้นได้

hetê pastelite ra ame girêdayene, April 30, 2019
➜ #8862459Povážme, čo najhoršie by sa mohlo stať.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, June 21, 2020
➜ #9127394Twibaze ingaruka zari kuba iyo ibintu biyanzara.

hetê driini ra ame girêdayene, October 10, 2020
➜ #501331考虑一下最坏的情况下会发生什么。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, May 19, 2022
➜ #12126752Laten we eens kijken naar het ergste wat er kan gebeuren.

hetê Slam4 ra ame girêdayene, October 24, 2023
➜ #12182714Uvažme, co nejhoršího by se mohlo stát.

hetê jms ra ame girêdayene, November 28, 2023
➜ #12527863ᱫᱮᱞᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱷᱚᱛᱚᱠᱷᱚᱱ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱵᱚᱱ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱞᱮᱜᱮ ᱾

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, June 24, 2024
➜ #12534002hãy cùng nhau xem xét những điều tồi tệ nhất có thể xảy đến

hetê thanhcona40 ra ame girêdayene, June 28, 2024