menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1427700

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 PaulP PaulP 17 Fuṛar 2018 17 Fuṛar 2018 4:03:23 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

la pilkon

PaulP PaulP 4 Meɣres 2018 4 Meɣres 2018 7:04:33 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Post du semajnoj sen reago mi realigis la proponitan ŝanĝon.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 33629Pass the ball quickly to a person behind you..

Pasigu pilkon rapide al persono malantaŭ vi.

yerna-t Alois, 10 Fuṛar 2012
➜ # 33629Pass the ball quickly to a person behind you.

icudd-itt Alois, 10 Fuṛar 2012
➜ # 1609978Додајте лопту брзо томе који је иза вас.

icudd-itt Dimitrije, 6 Yunyu 2012
Pasigu la pilkon rapide al persono malantaŭ vi.

yessuffeɣ-it-id PaulP, 4 Meɣres 2018
➜ # 726060Pasa la bola rápidamente a la persona detrás de ti.

icudd-itt PaulP, 4 Meɣres 2018
➜ # 1871006Gib den Ball schnell weiter an eine Person hinter dir.

icudd-itt PaulP, 4 Meɣres 2018
➜ # 13312Passe la balle rapidement à la personne derrière toi.

icudd-itt PaulP, 4 Meɣres 2018
➜ # 11060783Greitai pasuok kamuolį asmeniui, esančiam už tavęs.

icudd-itt glavsaltulo, 14 Ɣuct 2022
➜ # 11060787Greitai perduok kamuolį asmeniui, esančiam už tavęs.

icudd-itt glavsaltulo, 14 Ɣuct 2022