menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 149526

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

質問していい？

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #265032

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #795220Can I ask you a question?

ligate per CK, 12 de augusto 2011
➜ #1040030Kann ich dich etwas fragen?

ligate per marcelostockle, 17 de martio 2012
➜ #1408472¿Te puedo preguntar algo?

ligate per marcelostockle, 17 de martio 2012
➜ #1745899¿Te puedo hacer una pregunta?

ligate per marcelostockle, 25 de novembre 2012
➜ #3446253Mogę o coś zapytać?

ligate per Hikaru, 22 de augusto 2014
➜ #2715954

ligate per Zaghawa, 11 de septembre 2014
➜ #3584401Saanko kysyä yhden kysymyksen?

ligate per Silja, 26 de octobre 2014
➜ #3584403Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

ligate per Silja, 26 de octobre 2014
➜ #3584402Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?

ligate per Silja, 26 de octobre 2014
➜ #3584404Voinko kysyä yhden kysymyksen?

ligate per Silja, 26 de octobre 2014
➜ #3584406Voinko kysyä?

ligate per Silja, 26 de octobre 2014
➜ #1011241Je peux te poser une question?

ligate per gillux, 16 de novembre 2014
➜ #2715954

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #911061Posso farti una domanda?

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3811210Kan jag fråga dig en sak?

ligate per Amabayashi, 30 de januario 2015
➜ #4511219

ligate per sharptoothed, 9 de septembre 2015
➜ #4511220

ligate per sharptoothed, 9 de septembre 2015
➜ #2574009Могу я задать тебе вопрос?

ligate per sharptoothed, 9 de septembre 2015
➜ #4511219

disligate per Horus, 9 de septembre 2015
➜ #3118950Можно спросить?

ligate per Horus, 9 de septembre 2015
➜ #4511220

disligate per Horus, 9 de septembre 2015
➜ #1781536Можно задать вопрос?

ligate per Horus, 9 de septembre 2015
➜ #2064622Can I ask something?

ligate per CK, 18 de septembre 2015
➜ #1594May I ask a question?

ligate per CK, 18 de septembre 2015
➜ #39949May I ask you something?

ligate per CK, 18 de septembre 2015
➜ #437979Can I ask a question?

ligate per CK, 1 de octobre 2015
➜ #4755864

ligate per sharptoothed, 10 de decembre 2015
➜ #4755864

disligate per sharptoothed, 10 de decembre 2015