menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1606661

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 quicksanddiver quicksanddiver 2018 M08 14 2018 M08 14 02:34:52 UTC link Permalink

Das ist kein Satz.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2018 M08 14 2018 M08 14 04:52:51 UTC link Permalink

Doch, schon. Das kann man sagen, wenn jemand am Telefon verlangt wird.

raggione raggione 2018 M10 31 2018 M10 31 16:56:12 UTC link Permalink

Vielleicht mit einem kleinen Ausrufezeichen? - (Kann auch ein großes sein.)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2018 M10 31 2018 M10 31 17:05:45 UTC link Permalink

Es muß beim letzten Sturm nach hinten umgekippt sein. Jetzt steht es wieder. 😊

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #124722電話です。.

Telefon.

added by Pfirsichbaeumchen, 2012 M06 5
➜ #124722電話です。

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012 M06 5
➜ #1606666Teléfono.

linked by marcelostockle, 2012 M06 5
➜ #4578453Téléphone !

linked by sacredceltic, 2015 M10 4
➜ #4687233Telefon!

linked by felvideki, 2015 M11 8
➜ #4970120电话。

linked by wzhd, 2016 M03 12
➜ #5082114Телефон!

linked by Julianushka, 2016 M04 24
➜ #7084106Alısün.

linked by bilimdan, 2018 M08 23
Telefon!

edited by Pfirsichbaeumchen, 2018 M10 31
➜ #2624217Telefono!

linked by PaulP, 2018 M10 31
➜ #6583264Telephone!

linked by PaulP, 2018 M10 31
➜ #7786516Telefoon!

linked by Micsmithel, 2019 M02 23
➜ #10565732Telefon!

linked by tokzyk, 2021 M12 16
➜ #10705726Có điện thoại!

linked by MrOhno, 2022 M03 6
➜ #10940729Telefon!

linked by Mayk, 2022 M06 26
➜ #12921271Telefon var!

linked by haciahmet, 2024 M12 18