menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1727469

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Aleksej Aleksej July 26, 2012 July 26, 2012 at 12:07:29 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Источник: Лев Толстой. Путь жизни. XXI: Жизнь в настоящем. III. 13. 2‑ой абзац, 1-ое предложение.

Подпись: По Амиелю.

Следующее предложение: http://tatoeba.org/spa/sentences/show/1727473

Horus Horus July 12, 2015 July 12, 2015 at 7:00:12 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4364138

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

Нет, это неправда.

hetê Aleksejra ame îlawekerdene, July 26, 2012
➜ #3255977Ne, tio malveras.

hetê Aleksej ra ame girêdayene, May 16, 2014
➜ #3292291Não, isso não é verdade.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, June 2, 2014
➜ #3292293No, isto non es ver.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, June 2, 2014
➜ #4197722No, eso no es verdad.

hetê odexed ra ame girêdayene, May 18, 2015
➜ #4363837Non, ce n'est pas vrai.

hetê Horus ra ame girêdayene, July 12, 2015
➜ #4356695No, that's not true.

hetê odexed ra ame girêdayene, July 23, 2015
➜ #6741166Ні, це неправда.

hetê nina99nv ra ame girêdayene, May 12, 2018
➜ #8497146Ne, tai netiesa.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, January 28, 2020
➜ #8497153Ne, tai neteisybė.

hetê glavsaltulo ra ame girêdayene, January 28, 2020
➜ #11425274Ei, see pole tõsi.

hetê twentyplus ra ame girêdayene, January 5, 2023
➜ #4367444Nej, det er ikke sandt.

hetê Wezel ra ame girêdayene, April 28, 2024
➜ #12613704Nei, det er ikkje sant.

hetê Barend ra ame girêdayene, July 30, 2024