menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1761836

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 19 de januario 2015 19 de januario 2015 a 21:38:44 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2488225

Metadata

close

Etiquettas

SVC 4 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

This is my beer.

addite per un membro incognite, 8 de augusto 2012
➜ #1761842

ligate per un membro incognite, 8 de augusto 2012
➜ #1761895

ligate per un membro incognite, 8 de augusto 2012
➜ #1765176Bu benim biram.

ligate per un membro incognite, 10 de augusto 2012
➜ #1766070Ĉi tiu biero estas mia.

ligate per GrizaLeono, 10 de augusto 2012
➜ #2488225

ligate per CK, 6 de octobre 2014
➜ #2488223C'est ma bière.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #2488224Questa è la mia birra.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #2519850Tio estas mia biero.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #5037968Это моё пиво.

ligate per odexed, 4 de april 2016
➜ #5143287Det här är min öl.

ligate per herrsilen, 16 de maio 2016
➜ #5143288Det här är mitt öl.

ligate per herrsilen, 16 de maio 2016
➜ #5700936ही माझी बियर आहे.

ligate per sabretou, 22 de decembre 2016
➜ #7459685Dit is mijn bier.

ligate per MarijnKp, 13 de novembre 2018
➜ #7459688Це моє пиво.

ligate per deniko, 13 de novembre 2018
➜ #8325834Ta d tabyirt-iw.

ligate per Yagurten, 15 de novembre 2019
➜ #3767043Dies ist mein Bier.

ligate per sundown, 25 de februario 2022
➜ #12189810Aquò es la bièrra.

ligate per QuentiBc, 1 de decembre 2023