menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1904590

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 12 de augusto 2016 12 de augusto 2016 a 22:50:30 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5338370

Metadata

close

Etiquettas

5 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #81837僕は水泳が苦手です。.

I'm bad at swimming.

addite per Chrikaru, 8 de octobre 2012
➜ #81837僕は水泳が苦手です。

ligate per Chrikaru, 8 de octobre 2012
➜ #2059180Yüzmede kötüyüm.

ligate per duran, 5 de decembre 2012
➜ #2270933Ich bin ein schlechter Schwimmer.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 1 de martio 2013
➜ #2810570Ik zwem slecht.

ligate per anders, 26 de octobre 2013
➜ #2810571Ik ben een slechte zwemmer.

ligate per Citrine, 9 de februario 2014
➜ #2829601Jeg er dårlig til å svømme.

ligate per danepo, 30 de april 2014
➜ #3217708Jeg er dårlig til at svømme.

ligate per danepo, 30 de april 2014
➜ #3192733Olen huono uimaan.

ligate per freddy1, 15 de maio 2014
➜ #2829604

ligate per neron, 19 de julio 2014
➜ #2829604

disligate per CK, 22 de april 2015
➜ #4369802Не ме бива за пливање.

ligate per Lepotdeterre, 14 de julio 2015
➜ #4996350

ligate per Karok, 21 de martio 2016
➜ #4996350

disligate per Horus, 21 de martio 2016
➜ #721035Я плохо плаваю.

ligate per Horus, 21 de martio 2016
➜ #5197909Mi mallerte naĝas.

ligate per PaulP, 6 de junio 2016
➜ #5338379Sono pessimo a nuotare.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5338380Io sono pessimo a nuotare.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5338381Sono pessima a nuotare.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5338382Io sono pessima a nuotare.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5338388Rossz úszó vagyok.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5312671Male nato.

ligate per Horus, 12 de augusto 2016
➜ #5359275Io nata mal.

ligate per McDutchie, 21 de augusto 2016
➜ #2504962Je ne sais pas bien nager.

ligate per sacredceltic, 29 de octobre 2016
➜ #509119Я погано плаваю.

ligate per deniko, 10 de septembre 2018
➜ #8963519Tôi bơi không giỏi.

ligate per dotheduyet1999, 2 de septembre 2020
➜ #5310991Eu nado mal.

ligate per carlosalberto, 8 de junio 2021