menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2011361

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Guybrush88 Guybrush88 30 de junio 2013 30 de junio 2013 a 15:52:21 UTC flag Report link Permaligamine

no reply since Oct 15th 2012, changed it


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1923269 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 02:08:25 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1923269

Metadata

close

Etiquettas

SVO 4 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

I don't want that.

addite per CK, 17 de novembre 2012
➜ #2609607

ligate per Olya, 21 de julio 2013
➜ #1923269

ligate per CK, 12 de octobre 2013
➜ #977477Io non lo voglio.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1923366Ich will das nicht!

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1924461Je ne veux pas de ça !

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535689Non la voglio.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535695

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535698

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535699Non voglio quello.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535700Io non voglio quello.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535701Non voglio quella.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535702Io non voglio quella.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2609608

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2683252Onu istemiyorum.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2683254Şunu istemiyorum.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2686737Das passt mir nicht.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3198094En halua sitä.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3763221אני לא רוצה את זה.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535698

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535690Io non la voglio.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2609608

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1342809Я не хочу этого.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2535695

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #602352Non lo voglio.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #4157917Ezt nem akarom.

ligate per maaster, 7 de maio 2015
➜ #4157918Nem ezt akarom.

ligate per maaster, 7 de maio 2015
➜ #4157919Ez nem kell.

ligate per maaster, 7 de maio 2015
➜ #4265252Eu não quero aquilo.

ligate per ajdavidl, 10 de junio 2015
➜ #4372791Dat wil ik niet.

ligate per Svalbard, 15 de julio 2015
➜ #4584140Я этого не хочу!

ligate per marafon, 6 de octobre 2015
➜ #6818217Я цього не хочу.

ligate per deniko, 6 de april 2018
➜ #8223846Das will ich nicht.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 1 de octobre 2019
➜ #8229040Ik wil dat niet.

ligate per meshbags, 3 de octobre 2019
➜ #10317296Níl sé sin uaim.

ligate per koala, 23 de septembre 2021
➜ #4372779Ik wil het niet.

ligate per Micsmithel, 27 de februario 2022
➜ #4157918Nem ezt akarom.

disligate per maaster, 21 de maio 2025