menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2019910

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #2016438.

"Where are you?" "I'm here!"

addite per Shishir, 18 de novembre 2012
➜ #2016438

ligate per Shishir, 18 de novembre 2012
➜ #2019907"Neredesin?" "Buradayım!"

ligate per Shishir, 18 de novembre 2012
➜ #2020057"Kie vi estas?" "Mi estas ĉi tie!"

ligate per Alois, 18 de novembre 2012
➜ #2703497"तू कुठे आहेस?" "मी इथे आहे!"

ligate per sabretou, 28 de augusto 2013
➜ #2703498"तुम्ही कुठे आहात?" "मी इथे आहे!"

ligate per sabretou, 28 de augusto 2013
➜ #4460391"Tı yê kotidê?" " Eza tiyadê!"

ligate per Miremir, 19 de augusto 2015
➜ #7976236"أين أنت؟" "أنا هنا!"

ligate per OsoHombre, 13 de junio 2019
➜ #11129049"Ubi es?" "Hīc sum."

ligate per alexmarcelo, 20 de septembre 2022
➜ #11199867"Ты где?" - "Я здесь!"

ligate per marafon, 22 de octobre 2022
➜ #11199868"Вы где?" - "Я здесь!"

ligate per marafon, 22 de octobre 2022
➜ #12285512„Wo bist du?“ – „Ich bin hier!“

ligate per mhr, 26 de januario 2024