menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 203728

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

OK Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #40967Let's go by taxi, shall we?

linked by an unknown member, Datum nich kennt
タクシーで行こうよ。

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #1290698Let's go by taxi, OK?

linked by CK, 2011 M12 10
➜ #3868858我哋搭的士去啦，好冇？

linked by nickyeow, 2015 M02 15
➜ #3868859我哋飛的去啦，好冇？

linked by nickyeow, 2015 M02 15
➜ #3868859我哋飛的去啦，好冇？

unlinked by nickyeow, 2015 M02 15
➜ #3868858我哋搭的士去啦，好冇？

unlinked by nickyeow, 2015 M02 15
➜ #3870249Mennään taksilla.

linked by Silja, 2015 M02 15
➜ #3872419Давай поедем на такси.

linked by sharptoothed, 2015 M02 16
➜ #3872420Поехали на такси.

linked by sharptoothed, 2015 M02 16
➜ #4169972Lass uns mit dem Taxi fahren!

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M05 10
➜ #4169973Fahren wir mit dem Taxi!

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M05 10
➜ #4900904我们打车去吧！

linked by musclegirlxyp, 2016 M02 10
➜ #4900905我们打的去吧！

linked by musclegirlxyp, 2016 M02 10
➜ #4900908我们坐出租车去吧！

linked by musclegirlxyp, 2016 M02 10
➜ #4900910我们坐的士去吧！

linked by musclegirlxyp, 2016 M02 10
➜ #4577201Let's go by taxi.

linked by CK, 2018 M03 22
➜ #8700974Laten we met de taxi gaan!

linked by Ag12x, 2020 M04 22
➜ #11489372¡Vayamos en taxi!

linked by adaycito, 2023 M01 27