menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2048696

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Il n'oublie jamais d'envoyer un cadeau d'anniversaire à sa mère.

addite per Amastan, 30 de novembre 2012
➜ #2048698Werjin ittettu ad yazen asefk n umulli i yemma-s.

ligate per Amastan, 30 de novembre 2012
➜ #2048703Han glömmer aldrig att skicka en födelsedagspresent till sin mor.

ligate per herrsilen, 30 de novembre 2012
➜ #2048704Han glömmer aldrig att skicka en födelsedagspresent till sin mamma.

ligate per herrsilen, 30 de novembre 2012
➜ #3127323Li neniam forgesas sendi naskiĝotagan donacon al sia patrino.

ligate per nimfeo, 26 de martio 2014
➜ #3833669

ligate per Guybrush88, 2 de februario 2015
➜ #3833670Lui non dimentica mai di mandare un regalo di compleanno a sua madre.

ligate per Guybrush88, 2 de februario 2015
➜ #3833669

disligate per Horus, 16 de februario 2015
➜ #3833666Non dimentica mai di mandare un regalo di compleanno a sua madre.

ligate per Horus, 16 de februario 2015
➜ #4210825Li neniam forgesas sendi naskiĝofestan donacon al sia patrino.

ligate per nimfeo, 21 de maio 2015