menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #240746

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #173724工場は十年前に閉鎖された。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
The factory was shut down ten years ago.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #362199Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.

hetê Wolf ra ame girêdayene, February 11, 2010
➜ #564554La fábrica cerró hace diez años.

hetê Shishir ra ame girêdayene, October 14, 2010
➜ #674119La fabriko fermiĝis antaŭ 10 jaroj.

hetê martinod ra ame girêdayene, April 29, 2011
➜ #1700416Fabrika on yıl önce kapatıldı.

hetê freefighter ra ame girêdayene, July 16, 2012
➜ #2234188Mraw n yiseggasen aya seg wasmi ay yettwaɣleq lluzin-nni.

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #2234190Ɛecṛa n yiseggasen aya seg wasmi ay yettwaɣleq lluzin-nni.

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #2234191Mraw n yiseggasen aya seg wasmi ay tettwaɣleq tneɣraft-nni.

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #2234192Ɛecṛa n yiseggasen aya seg wasmi ay tettwaɣleq tneɣraft-nni.

hetê Amastan ra ame girêdayene, February 19, 2013
➜ #2429167La fabbrica è stata chiusa dieci anni fa.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, May 12, 2013
➜ #5755276המפעל נסגר לפני 10 שנים.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, January 9, 2017
➜ #10739051A fábrica foi fechada dez anos atrás.

hetê rekoowa ra ame girêdayene, March 27, 2022
➜ #10739052A fábrica foi fechada há dez anos.

hetê rekoowa ra ame girêdayene, March 27, 2022