menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2431683

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #456627Please speak more slowly..

Hovorte pomalšie, prosím.

addite per slovak, 14 de maio 2013
➜ #456627Please speak more slowly.

ligate per slovak, 14 de maio 2013
➜ #3152767Beszéljen lassabban, kérem.

ligate per Aleksandro40, 5 de april 2014
➜ #479189Калі ласка, размаўляйце павольней.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #456760Моля, говорете по-бавно.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #925056Please speak more slowly!

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #749202Speak slower, please.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #193326もっとゆっくり言ってください。

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #201308

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #5109もっとゆっくり話してください！

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #479188Пожалуйста, говорите медленнее.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #2770627Говори помедленнее, пожалуйста.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #2770627Говори помедленнее, пожалуйста.

disligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #4133570Please speak slower.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #3259252Speak more slowly, please.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #1707Speak more slowly, please!

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #3971746Mluvte pomaleji, prosím!

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #5480878Говорите медленнее, пожалуйста.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #1319296Говорите помедленнее, пожалуйста.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #2993526Пожалуйста, говорите помедленнее!

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #1864997Пожалуйста, говорите помедленнее.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #479190Будь ласка, розмовляйте повільніше.

ligate per Dominika7, 9 de martio 2021
➜ #201308

disligate per Horus, 26 de april 2023
➜ #194120もう少しゆっくり話して下さい。

ligate per Horus, 26 de april 2023