menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 243257

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus female name
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

I'm going out with Lisa tonight.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #8395Je sors avec Lisa ce soir.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #171220今晩リサと遊びに行くんだ。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #594743Mi rendevuas kun Lisa ĉi-vespere.

ligate per Dejo, 31 de octobre 2010
➜ #861160我今晚要和麗莎出去。

ligate per Martha, 27 de april 2011
➜ #561541Hodiaŭ vespere mi eliras kun Lisa.

ligate per martinod, 30 de april 2011
➜ #358088Ich gehe heute Abend mit Lisa aus.

ligate per MUIRIEL, 30 de april 2011
➜ #1231602Bu gece Lisa ile çıkıyorum.

ligate per duran, 11 de novembre 2011
➜ #451273Vanavond ga ik uit met Lisa.

ligate per arcticmonkey, 24 de januario 2012
➜ #1231602Bu gece Lisa ile çıkıyorum.

ligate per duran, 5 de februario 2012
➜ #2671025Esta noche saldré con Lisa.

ligate per marcelostockle, 12 de augusto 2013
➜ #2368237Θα βγώ το βράδυ με τη Λίζα.

ligate per Inego, 24 de octobre 2016
➜ #8736610今夜は、リサと出かけてくるね。

ligate per small_snow, 4 de maio 2020
➜ #8736611今夜は、リサとお出かけしてきます。

ligate per small_snow, 4 de maio 2020
➜ #9202720Ur tteffɣeɣ ara d Lisa deg yiḍ-a.

ligate per Yagurten, 28 de octobre 2020
➜ #9865665Menen tänä iltana Liisan kanssa ulos.

ligate per Johannes_S, 23 de martio 2021
➜ #10263852Rad ffɣeɣ d Lisa di yiḍ ad.

ligate per AyourAchtouk, 27 de augusto 2021
➜ #10956452У меня вечером свидание с Лизой.

ligate per marafon, 2 de julio 2022
➜ #13145888오늘 밤은 리사와 외출할게.

ligate per Yorwba, 25 de april 2025