menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #244020

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

request location taxi 8 syllables Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

Please turn left at the first corner.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #170463最初の角を左に曲がってください。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #597395На первом углу сверните налево.

hetê kobylkin ra ame girêdayene, November 1, 2010
➜ #860216Por favor, gire a la izquierda en la primera esquina.

hetê jorgearestrepo ra ame girêdayene, April 27, 2011
➜ #1253363Por favor vire à esquerda na próxima curva.

hetê Welton ra ame girêdayene, November 21, 2011
➜ #1403810נא לפנות שמאלה בפנייה הראשונה.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #1403811אנא פְּנו שמאלה בפינה הראשונה.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, January 30, 2012
➜ #1707427İlk köşeden sola dönün.

hetê duran ra ame girêdayene, July 18, 2012
➜ #3438736An der ersten Ecke bitte rechts abbiegen.

hetê pne ra ame girêdayene, August 18, 2014
➜ #6200903An der ersten Ecke bitte links abbiegen.

hetê pne ra ame girêdayene, August 18, 2017
➜ #3438736An der ersten Ecke bitte rechts abbiegen.

hetê pne ra wedarîya, August 18, 2017
➜ #6932147На первом углу поверни налево, пожалуйста.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 6, 2018
➜ #6932148На первом углу поверните налево, пожалуйста.

hetê marafon ra ame girêdayene, June 6, 2018
➜ #597395На первом углу сверните налево.

hetê marafon ra wedarîya, July 10, 2018
➜ #11461253Tournez à gauche au premier coin de rue, s'il vous plait.

hetê Aiji ra ame girêdayene, January 15, 2023
➜ #13023552На первом повороте поверните, пожалуйста, налево.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2025
➜ #13023553На первом повороте поверни, пожалуйста, налево.

hetê marafon ra ame girêdayene, February 4, 2025