menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 246652

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #167846私が家族を養っています。

ligate per un membro incognite, data incognite
I sustain my family.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #332858我赚钱养家。

ligate per fucongcong, 10 de junio 2009
➜ #891902Jag försörjer min familj.

ligate per Tximist, 14 de maio 2011
➜ #1704903Ich sorge für den Unterhalt meiner Familie.

ligate per al_ex_an_der, 17 de julio 2012
➜ #2618847Elätän perhettäni.

ligate per Kalle63, 24 de julio 2013
➜ #3116386Mi vivtenas mian familion.

ligate per danepo, 22 de martio 2014
➜ #928218Ich versorge meine Familie.

ligate per danepo, 22 de martio 2014
➜ #3116387Jeg forsørger min familie.

ligate per danepo, 22 de martio 2014
➜ #3944429Я поддерживаю мою семью.

ligate per odexed, 10 de martio 2015
➜ #4945426mi awen e kulupu mama mi.

ligate per carlosalberto, 1 de martio 2016
➜ #4945427Eu sustento minha família.

ligate per carlosalberto, 1 de martio 2016
➜ #6628426Я підтримую свою родину.

ligate per deniko, 24 de januario 2018
➜ #8440556Yo mantengo a mi familia.

ligate per baudelaire, 10 de januario 2020
➜ #10657833Én tartom el a családomat.

ligate per Polgar1, 4 de februario 2022
➜ #12239934Utrzymuję swoją rodzinę.

ligate per polski_ren, 30 de decembre 2023