menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #259103

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Trinkschokolade Trinkschokolade May 24, 2014 May 24, 2014 at 12:32:47 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Direkte Kante zu #391516 bitte. Danke.

Metadata

close

Etîketî

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

I walked along the river.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #155435私は川に沿って歩いた。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #414420دەريا بويلاپ ماڭدىم.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 29, 2010
➜ #414421مەن دەريا بويلاپ ماڭدىم.

hetê FeuDRenais ra ame girêdayene, June 29, 2010
➜ #141392

hetê blay_paul ra wedarîya, September 6, 2010
➜ #725732Я гуляв уздовж річки.

hetê aandrusiak ra ame girêdayene, January 25, 2011
➜ #1171920Ben nehir boyunca yürüdüm.

hetê duran ra ame girêdayene, October 12, 2011
➜ #2554913Ijureɣ f weyder n usuf.

hetê Uyezjen ra ame girêdayene, July 2, 2013
➜ #2844253Я шёл вдоль реки.

hetê marafon ra ame girêdayene, November 12, 2013
➜ #4373000Шетав долж реката.

hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, July 15, 2015
➜ #4428850A folyó mentén sétáltam.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 3, 2015
➜ #4428851A folyó mellett sétáltam.

hetê maaster ra ame girêdayene, August 3, 2015
➜ #4621071mi tawa kepeken noka lon poka pi nasin telo.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, October 18, 2015
➜ #5762149הלכתי לאורך הנהר.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, January 11, 2017
➜ #6178163Szedłem wzdłuż rzeki.

hetê sundown ra ame girêdayene, December 18, 2017
➜ #4294094Ich ging am Fluss entlang.

hetê sundown ra ame girêdayene, December 18, 2017
➜ #7425959Lḥiɣ rrif n wasif.

hetê Igider ra ame girêdayene, November 6, 2018
➜ #725689Я йшов уздовж річки.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 1, 2019
➜ #8673733我沿着河走了段路。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 13, 2020
➜ #9124316川沿いを歩いたよ。

hetê small_snow ra ame girêdayene, October 8, 2020
➜ #9837519Išiel som popri rieke.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 11, 2021
➜ #9837520Išla som popri rieke.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 11, 2021
➜ #9837521Šiel som popri rieke.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 11, 2021
➜ #9837522Šla som popri rieke.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, March 11, 2021
➜ #9837582Mi paŝis laŭ la rivero.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 12, 2021
➜ #9969801Caminé por el río.

hetê DJ_Saidez ra ame girêdayene, April 19, 2021
➜ #7294085Caminé a lo largo del río.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, May 27, 2021
➜ #10067086Me ia pasea longo la rio.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, May 27, 2021
➜ #10067093Ме иа пасеа лонго ла рио.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, May 27, 2021
➜ #3892508Ho camminato lungo il fiume.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, May 27, 2021
➜ #10618544Procházel jsem se podél řeky.

hetê aldar ra ame girêdayene, January 11, 2022
➜ #10618545Šla jsem podél řeky.

hetê aldar ra ame girêdayene, January 11, 2022
➜ #10763410မြစ်ကမ်းဘေးတလျှောက် လမ်းလျှောက်ထွက်ခဲ့တယ်လေ။

hetê Yorwba ra ame girêdayene, April 15, 2022
➜ #12957179איך בין געגאַנגען לענג־אויס דעם טײַך.

hetê rul ra ame girêdayene, January 4, 2025