menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 269145

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #128592Une nouvelle école est en construction.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #145418新しい校舎が建設中です。

ligate per un membro incognite, data incognite
A new school building is under construction.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #356264Uusi koulurakennus on rakenteilla.

ligate per Hautis, 2 de februario 2010
➜ #630790Stanno costruendo una nuova scuola.

ligate per Guybrush88, 21 de novembre 2010
➜ #835148En nee Schoolhuus warrt jüst boot.

ligate per slomox, 12 de april 2011
➜ #2278226En ny skolebygning er under opførelse.

ligate per danepo, 3 de martio 2013
➜ #2278227Nova lerneja konstruaĵo estas sub konstruo.

ligate per danepo, 3 de martio 2013
➜ #2278228Una nueva escuela está en construcción.

ligate per marcelostockle, 3 de martio 2013
➜ #2278224Se está construyendo una nueva escuela.

ligate per marcelostockle, 3 de martio 2013
➜ #2951041Yeni bir okul binası yapım aşamasında.

ligate per duran, 31 de decembre 2013
➜ #3609005Новое школьное здание находится в процессе строительства.

ligate per sharptoothed, 5 de novembre 2014
➜ #499755Триває будівництво нової школи.

ligate per deniko, 28 de decembre 2018
➜ #7899545Új iskolaépület épül.

ligate per Etvreurey, 9 de maio 2019
➜ #10040924Er is een nieuw schoolgebouw in aanbouw.

ligate per MarijnKp, 16 de maio 2021
➜ #10260791一座新的教学楼正在建设。

ligate per Yorwba, 25 de augusto 2021
➜ #10261810Ein neues Schulgebäude ist in Bau.

ligate per Yorwba, 28 de augusto 2021
➜ #12980788Идёт строительство новой школы.

ligate per marafon, 15 de januario 2025
➜ #12980790Строится новая школа.

ligate per marafon, 15 de januario 2025