menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 294484

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Pharamp Pharamp 8 de septembre 2010 8 de septembre 2010 a 20:58:43 UTC flag Report link Permaligamine

...? without notes?

saeb saeb 8 de septembre 2010 8 de septembre 2010 a 21:02:41 UTC flag Report link Permaligamine

done

Metadata

close

Etiquettas

4 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #109205彼は歌いつづけた。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #131717Il a continué à chanter.

ligate per un membro incognite, data incognite
He went (kept) on singing.

addite per un membro incognite, data incognite
He kept singing.

modificate per saeb, 8 de septembre 2010
➜ #504740А він усе співав.

ligate per aandrusiak, 8 de septembre 2010
➜ #504741Він продовжував співати.

ligate per aandrusiak, 8 de septembre 2010
➜ #524664Él siguió cantando.

ligate per Shishir, 21 de septembre 2010
➜ #1252950O şarkı söylemeyi sürdürdü.

ligate per duran, 21 de novembre 2011
➜ #921343Ha continuato a cantare.

ligate per Guybrush88, 15 de decembre 2011
➜ #1301408Lui ha continuato a cantare.

ligate per Guybrush88, 15 de decembre 2011
➜ #1301409Continuò a cantare.

ligate per Guybrush88, 15 de decembre 2011
➜ #1301410Lui continuò a cantare.

ligate per Guybrush88, 15 de decembre 2011
➜ #1371502Он продолжал петь.

ligate per Biga, 19 de januario 2012
➜ #396362Er sang weiter.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de februario 2013
➜ #1723227Li daŭrigis kanti.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de februario 2013
➜ #1849959Hij ging door met zingen.

ligate per PaulP, 26 de april 2014
➜ #5407633

ligate per fekundulo, 6 de septembre 2016
➜ #5407633

disligate per Horus, 6 de septembre 2016
➜ #1849962הוא המשיך לשיר.

ligate per Horus, 6 de septembre 2016
➜ #8842811Наставио је да пева.

ligate per Lebad, 14 de junio 2020
➜ #8924934तो गात राहिला.

ligate per sabretou, 19 de julio 2020
➜ #8924935ते गात राहिले.

ligate per sabretou, 19 de julio 2020
➜ #8924936तो गात बसला.

ligate per sabretou, 19 de julio 2020
➜ #8924937ते गात बसले.

ligate per sabretou, 19 de julio 2020
➜ #3881352Tovább énekelt.

ligate per Cabo, 2 de februario 2021
➜ #9713253Csak énekelt tovább.

ligate per Cabo, 2 de februario 2021
➜ #12280115Il continuat cantar.

ligate per mak, 22 de januario 2024
➜ #12941888Ikemmel ccna.

ligate per Conjuice, 27 de decembre 2024
➜ #12941921Ikemmel icennu.

ligate per Conjuice, 27 de decembre 2024