menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 296232

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Blei Blei 14 de maio 2010 14 de maio 2010 a 19:59:02 UTC flag Report link Permaligamine

He had an accident.

Zifre Zifre 15 de decembre 2010 15 de decembre 2010 a 01:35:15 UTC flag Report link Permaligamine

This doesn't really make sense to me. Maybe it's British English?

thrash242 thrash242 22 de martio 2011 22 de martio 2011 a 04:32:22 UTC flag Report link Permaligamine

This does not sound like something a native speaker would say, at least not in the US.

thrash242 thrash242 22 de martio 2011 22 de martio 2011 a 20:45:50 UTC flag Report link Permaligamine

Still sounds odd to me, but apparently it's used in some parts of the world.

PaulLambeth PaulLambeth 2 de april 2011 2 de april 2011 a 12:08:40 UTC flag Report link Permaligamine

I'm British and I would agree with that sentence. It's not that common but it makes sense to me and I've heard it used.

Metadata

close

Etiquettas

OK British English Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

He met with a traffic accident.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #107453彼は交通事故に遭った。

ligate per un membro incognite, data incognite
He had an accident.

modificate per Guybrush88, 24 de novembre 2010
➜ #633806Ha fatto un incidente.

ligate per Guybrush88, 24 de novembre 2010
➜ #634080Er hatte einen Unfall.

ligate per MUIRIEL, 24 de novembre 2010
He met with a traffic accident.

modificate per Guybrush88, 6 de decembre 2010
➜ #729087Il a eu un accident de la route.

ligate per Shazback, 27 de januario 2011
➜ #772407他遇到了交通事故。

ligate per Martha, 27 de februario 2011
➜ #5056175Lin trafis trafikakcidento.

ligate per PaulP, 11 de april 2016
➜ #5325728O bir trafik kazası ile karşılaştı.

ligate per deyta, 8 de augusto 2016
➜ #651523Hän joutui liikenneonnettomuuteen.

ligate per Thanuir, 11 de decembre 2019
➜ #652380Er hatte einen Verkehrsunfall.

ligate per Yorwba, 15 de decembre 2019
➜ #1216820Él tuvo un accidente de tráfico.

ligate per morbrorper, 27 de julio 2020