menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 311957

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

8 syllables Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #91755彼女ははしごを昇っていた。

ligate per un membro incognite, data incognite
She was going up a ladder.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #412718Она взбиралась по карьерной лестнице.

ligate per Hellerick, 26 de junio 2010
➜ #445586Ze beklom een ladder.

ligate per phiz, 31 de julio 2010
➜ #609248Sie stieg eine Leiter hinauf.

ligate per virgil, 8 de novembre 2010
➜ #1300951O bir merdivene çıkıyordu.

ligate per duran, 15 de decembre 2011
➜ #1300951O bir merdivene çıkıyordu.

ligate per duran, 16 de decembre 2011
➜ #873674Ella subió la escalera.

ligate per hayastan, 21 de octobre 2012
➜ #4766235Elle était en train de grimper à une échelle.

ligate per sacredceltic, 14 de decembre 2015
➜ #786809Ela subiu na escada.

ligate per Ricardo14, 27 de maio 2016
➜ #786809Ela subiu na escada.

disligate per Ricardo14, 27 de maio 2016
➜ #2586195Она взбиралась вверх по лестнице.

ligate per marafon, 4 de junio 2016
➜ #2586196Она поднималась по лестнице.

ligate per marafon, 4 de junio 2016
➜ #8065149Tella la tettali yiwen n yisili.

ligate per Amastan, 20 de julio 2019
➜ #11481347Umaakyat siya ng hagdan.

ligate per qwertzu, 24 de januario 2023