menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3561903号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

You seem to know a lot about me.

2014年10月16日由 CK 添加
➜ #3563459Benim hakkımda çok şey biliyor gibi görünüyorsun.

2014年10月17日由 duran 链接
➜ #4189405Похоже, ты много про меня знаешь.

2015年5月15日由 odexed 链接
➜ #4439225Ŝajnas, ke vi multe konas pri mi.

2015年8月8日由 Objectivesea 链接
➜ #6069339Vous semblez en savoir beaucoup à mon sujet.

2017年5月11日由 Aiji 链接
➜ #6069340Tu sembles en connaître beaucoup sur moi.

2017年5月11日由 Aiji 链接
➜ #6070987Het lijkt dat u veel over mij weet.

2017年5月13日由 PaulP 链接
➜ #6374637Вы, похоже, много обо мне знаете.

2017年10月10日由 marafon 链接
➜ #11739780Parang ang dami mong alam tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739781Parang ang dami 'nyong alam tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739782Parang ang dami 'nyo pong alam tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739783Parang ang dami ninyong alam tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739784Parang ang dami po ninyong alam tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739785Parang ang dami ninyong nalalaman tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739787Parang ang dami po ninyong nalalaman tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739788Parang ang dami mong nalalaman tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739789Parang ang dami 'nyong nalalaman tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #11739790Parang ang dami 'nyo pong nalalaman tungkol sa akin.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #7742346Parece que sabes mucho de mí.

2023年5月5日由 qwertzu 链接
➜ #12006834तिमीलाई मेरो बारेमा धेरै कुरा थाहा छ जस्तो लाग्छ।

2023年8月21日由 taro 链接