menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #363400

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #67003Those are my CDs..

➜ #67003Those are my CDs.

linked by Wolf, 13 თებერვალი, 2010
Das sind meine CDs.

added by Wolf, 13 თებერვალი, 2010
➜ #363630To są moje płyty.

linked by zipangu, 14 თებერვალი, 2010
➜ #415958Ce sont mes CDs.

linked by jerom, 30 ივნისი, 2010
➜ #1010617Dat sünd miene CDs.

linked by slomox, 28 ივლისი, 2011
➜ #1213961Esos son mis CDs.

linked by marcelostockle, 16 ნოემბერი, 2011
➜ #229642あれは私のCDです。

linked by tommy_san, 5 მაისი, 2013
➜ #425892Questi sono i miei CD.

linked by Guybrush88, 19 ივლისი, 2013
➜ #425894These are my CDs.

linked by pne, 13 მარტი, 2015
➜ #890129Это мои компакт-диски.

linked by Selena777, 10 დეკემბერი, 2016
➜ #425897Tiuj estas miaj KD-oj.

linked by PaulP, 21 თებერვალი, 2017
➜ #517117Це мої компакт-диски.

linked by deniko, 7 მარტი, 2017
➜ #500202Це мої диски.

linked by deniko, 5 დეკემბერი, 2018
➜ #10040777Dit zijn mijn cd's.

linked by MarijnKp, 16 მაისი, 2021
➜ #7452143Dat zijn mijn cd's.

linked by MarijnKp, 16 მაისი, 2021
➜ #8158575Dat binnen mien spaigelploatjes.

linked by MarijnKp, 27 იანვარი, 2025