menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #363443

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

OK
سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #40455.

➜ #40455

Wolf ولوں لنک تھیا, February 13, 2010
Wer hat die Vase zerbrochen?

Wolf ولوں شامل تھیا, February 13, 2010
➜ #363572Kto zbił wazon?

zipangu ولوں لنک تھیا, February 14, 2010
➜ #401137Хто разбіў вазу?

Demetrius ولوں لنک تھیا, June 8, 2010
➜ #402502Wie heeft de vaas gebroken?

Dorenda ولوں لنک تھیا, June 10, 2010
➜ #491383Хто розбив вазу?

aandrusiak ولوں لنک تھیا, September 1, 2010
➜ #615831Kiu frakasis la vazon?

Eldad ولوں لنک تھیا, November 12, 2010
➜ #438152Kiu rompis la vazon?

martinod ولوں لنک تھیا, June 10, 2011
➜ #454181

MUIRIEL ولوں لنک تھیا, June 30, 2011
➜ #371655من كسر المزهرية؟

enteka ولوں لنک تھیا, January 30, 2012
➜ #1410501Qui a brisé le vase ?

sacredceltic ولوں لنک تھیا, February 2, 2012
Wer hat die Vase zerbrochen?

Vortarulo ولوں شامل تھیا, February 18, 2012
➜ #401145是誰把花瓶打破的？

Vortarulo ولوں لنک تھیا, February 18, 2012
➜ #3383936

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, July 16, 2014
➜ #612471Кто разбил вазу?

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, July 16, 2014
➜ #3494359Ki törte össze a vázát?

mraz ولوں لنک تھیا, October 9, 2015
➜ #613154Ki törte el a vázát?

mraz ولوں لنک تھیا, October 9, 2015
➜ #203220だれがこの花瓶を壊したのですか。

Zephyr ولوں لنک تھیا, February 16, 2021