menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3733261号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

I never gave up hope.

2015年1月1日由 CK 添加
➜ #3888946Nunca perdí las esperanzas.

2015年2月23日由 SrTortuga 链接
➜ #4359390En koskaan luopunut toivosta.

2015年7月11日由 Orava 链接
➜ #4359391En koskaan menettänyt toivoa.

2015年7月11日由 Orava 链接
➜ #4389462Не изгубив надеж ни на момент.

2015年7月20日由 Lepotdeterre 链接
➜ #4445867Jag gav aldrig upp hoppet.

2015年8月11日由 richke 链接
➜ #5089372Ich gab niemals die Hoffnung auf.

2016年4月27日由 bonny37 链接
➜ #5089373

2016年4月27日由 bonny37 链接
➜ #5243016Ben asla umut yitirmedim.

2016年6月29日由 deyta 链接
➜ #5883347Я ніколи не втрачав надії.

2017年2月19日由 Anjy 链接
➜ #5952455Jamais perdi a esperança.

2017年3月15日由 sjaelsamlaren 链接
➜ #6461872Mi neniam ĉesis esperi.

2017年11月13日由 Manfredo 链接
➜ #6461875Mi neniam perdis la esperon.

2017年11月13日由 Manfredo 链接
➜ #11481592Je n'ai jamais perdu espoir.

2023年12月7日由 lbdx 链接
➜ #12322911Numquam desperavi.

2024年2月17日由 soridsolid 链接
➜ #13356732Ես երբեք հույսս չեմ կտրել։

2025年7月20日由 Proxima5 链接