menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 388617

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 MUIRIEL MUIRIEL 19 de maio 2010 19 de maio 2010 a 22:59:34 UTC link Permaligamine

*ça

kurisutofu kurisutofu 20 de maio 2010 20 de maio 2010 a 15:06:04 UTC link Permaligamine

Ah la la ... C'est çà de le faire à la va-vite du boulot ...
désolé!
Merci MUIRIEL!

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #361147Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't..

Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi çà ne s'est pas passé.

addite per kurisutofu, 13 de maio 2010
➜ #361147Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

ligate per kurisutofu, 13 de maio 2010
Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.

modificate per kurisutofu, 20 de maio 2010
➜ #577850Prognozi estas maniero diri, kio okazos, kaj poste klarigi kial ĝi ne okazis.

ligate per GrizaLeono, 21 de octobre 2010
➜ #1510877La previsione è il sistema per dire cosa succederà e poi spiegare perché non è successo.

ligate per Shadd, 31 de martio 2012
➜ #414780Прогнозування — це спосіб сказати, що станеться, а потім пояснити, чому цього не сталося.

ligate per deniko, 1 de decembre 2017
➜ #10913788Eriteghekanya nimya evikishalava kandi okwilavira erikangiriria kunduki mokithithalava.

ligate per TWB, 16 de junio 2022
➜ #10913789Kupanga ni kusema kitakachotokea na kufasiria kwa nini hakikutokea.

ligate per TWB, 16 de junio 2022