menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 409605

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #409599Jag är hungrig..

Minä olen nälkäinen.

added by herrsilen, 2010 M06 22
➜ #409599Jag är hungrig.

linked by herrsilen, 2010 M06 22
➜ #467280Я голоден.

linked by afyodor, 2011 M03 21
➜ #409602I am hungry.

linked by herrsilen, 2013 M01 13
➜ #72095Am I hungry!

linked by Silja, 2014 M04 30
➜ #773098Minulla on nälkä.

linked by Silja, 2014 M07 12
➜ #3374632Minulla on nälkä!

linked by Silja, 2014 M07 12
➜ #378885Ich habe Hunger!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #439772Ich bin hungrig!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #2095976Ich habe Hunger.

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #1839531I'm hungry.

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #438544Mi malsatas.

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #404096I'm hungry!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #1353416

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #473536Mi estas malsata!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #379689Ho fame!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #1623129Io ho fame!

linked by mraz, 2014 M11 3
➜ #376338I feel hungry.

linked by Silja, 2015 M01 17
➜ #1083208Mi manĝemas.

linked by Silja, 2015 M01 17
➜ #654781Éhes vagyok.

linked by mraz, 2015 M01 29
➜ #4268571お腹が減った。

linked by Silja, 2015 M07 23
➜ #4898678

linked by mraz, 2016 M02 9
➜ #4110817Eg er svolten.

linked by Thanuir, 2019 M05 8
➜ #654742Jeg er sulten.

linked by Thanuir, 2019 M05 8
➜ #378909Jeg er sulten.

linked by Thanuir, 2019 M05 8
➜ #5051333Em ek svangr.

linked by Thanuir, 2021 M10 12