menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

413831号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

location List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #330089私はこの近所に住んでいる。.

I live near here.

2010年6月28日由 CK 添加
➜ #330089私はこの近所に住んでいる。

2010年6月28日由 CK 链接
➜ #516783मैं आस-पड़ोस में रहता हूँ।

2010年9月17日由 minshirui 链接
➜ #551416Mi loĝas proksime.

2010年10月7日由 Dejo 链接
➜ #566805Mieszkam niedaleko.

2010年10月15日由 Bilberry 链接
➜ #588472Ich wohne in der Nähe.

2010年10月27日由 cost 链接
➜ #617421أعيش بالقرب من هنا.

2010年11月13日由 saeb 链接
➜ #765421Аз живея наблизо.

2011年2月22日由 ednorog 链接
➜ #826271我住在這附近。

2011年4月5日由 Martha 链接
➜ #1069394Mi vivas proksime.

2011年8月28日由 Hans07 链接
➜ #1254928Buraya yakın yaşıyorum.

2011年11月22日由 duran 链接
➜ #1289493Yo vivo cerca de aquí.

2011年12月9日由 marcelostockle 链接
➜ #1294863Mi loĝas proksime de ĉi tie.

2011年12月12日由 esperio 链接
➜ #1294871Mi vivas en proksimeco de ĉi tie.

2011年12月12日由 esperio 链接
➜ #1552293Ich wohne hier in der Nähe.

2012年4月27日由 arcticmonkey 链接
➜ #1616692Ur yebɛid wanda ay zedɣeɣ.

2012年6月9日由 Amastan 链接
➜ #2141340אני גר קרוב לכאן.

2013年1月13日由 MrShoval 链接
➜ #3124124Asun täällä lähellä.

2014年3月25日由 Kalle63 链接
➜ #3439067Vivo qua vicino.

2014年8月19日由 Guybrush88 链接
➜ #3439068Io vivo qua vicino.

2014年8月19日由 Guybrush88 链接
➜ #3439070Abito qua vicino.

2014年8月19日由 Guybrush88 链接
➜ #3439071Io abito qua vicino.

2014年8月19日由 Guybrush88 链接
➜ #3744710Кунтан ҫывӑхах пурӑнатӑп.

2015年1月4日由 Arslan 链接
➜ #3768324আমি কাছাকাছিই থাকি।

2015年1月14日由 tanay 链接
➜ #4302987Bydlím poblíž.

2015年6月24日由 lipao 链接
➜ #4687467Eu moro aqui perto.

2015年11月9日由 carlosalberto 链接
➜ #4687471Eu moro perto daqui.

2015年11月9日由 carlosalberto 链接
➜ #4687475tomo mi li lon poka pi ijo ni.

2015年11月9日由 carlosalberto 链接
➜ #5165142Locuiesc aproape de aici.

2016年5月25日由 fathe 链接
➜ #4289290Я живу недалеко отсюда.

2016年12月17日由 marafon 链接
➜ #6097106Я живу тут неподалік.

2017年5月23日由 deniko 链接
➜ #6097107Я живу недалеко звідси.

2017年5月23日由 deniko 链接
➜ #6097108Я живу недалеко.

2017年5月23日由 deniko 链接
➜ #6101231

2017年5月24日由 Raizin 链接
➜ #5065448Je vis à proximité.

2017年11月14日由 Aiji 链接
➜ #6463382Je vis près d'ici.

2017年11月14日由 Aiji 链接
➜ #9106073Itt lakok a közelben.

2020年10月4日由 kiseva33 链接
➜ #9702570Ik woon hier in de buurt.

2021年1月30日由 PaulP 链接
➜ #2893810Közel lakom.

2022年2月11日由 maaster 链接
➜ #10668669Közel lakom ide.

2022年2月11日由 maaster 链接
➜ #4689332Itt lakom a közelben.

2022年2月11日由 maaster 链接
➜ #10668673Jeg bor her i nærheden.

2022年2月11日由 danepo 链接
➜ #11766409म यहाँ नजिकै बस्छु।

2023年5月16日由 taro 链接
➜ #12100561Es dzīvoju tepat netālu.

2023年10月7日由 GemMonkey 链接
➜ #11512534この近くに住んでるんですよ。

2024年6月23日由 CK 链接