menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 428081

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M04 22 2016 M04 22 15:20:09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5078439

Metadata

close

Tags

6 syllables
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #427821Il a une voiture étrangère..

He has a foreign car.

added by witbrock, 2010 M07 18
➜ #427821Il a une voiture étrangère.

linked by witbrock, 2010 M07 18
➜ #427926Ha un'auto straniera.

linked by Pharamp, 2010 M07 18
➜ #382665Li havas eksterlandan aŭton.

linked by Pharamp, 2010 M07 18
➜ #505182У нього іноземна машина.

linked by deniko, 2010 M09 9
➜ #1033133Hij heeft een buitenlandse wagen.

linked by Vulgaris, 2011 M08 8
➜ #1196090Tiene un coche extranjero.

linked by marcelostockle, 2011 M12 26
➜ #1567661Él tiene un auto importado.

linked by hayastan, 2012 M05 12
➜ #2078343Onun yabancı bir arabası var.

linked by duran, 2012 M12 13
➜ #2948057Han har en utenlandsk bil.

linked by eirik174, 2013 M12 29
➜ #4964907Nws muaj ib lub tsheb txawv teb chaws.

linked by cueyayotl, 2016 M03 10
➜ #1433326Han har en utländsk bil.

linked by Horus, 2016 M04 22
➜ #5078454El are o mașină străină.

linked by AlbertaJ, 2016 M04 22
➜ #652114У него иномарка.

linked by marafon, 2016 M09 30
➜ #5862315У нього імпортна машина.

linked by deniko, 2017 M05 25
➜ #521032В нього іномарка.

linked by deniko, 2017 M05 25
➜ #5862315У нього імпортна машина.

linked by deniko, 2019 M04 9
➜ #9029812Anh ấy có một cái ô tô nước ngoài.

linked by dotheduyet1999, 2020 M09 10
➜ #9029814Ông ấy có một chiếc xe hơi nước ngoài.

linked by dotheduyet1999, 2020 M09 10
➜ #9994557Külföldi kocsija van.

linked by Cabo, 2021 M06 3
➜ #539162Han har en udenlandsk bil.

linked by Thanuir, 2021 M09 26
➜ #9386178Yesɛa takeṛṛust d tawerdanit.

linked by Amastan, 2021 M11 5