menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 433750

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #386441La kato dormas sur seĝo..

Le chat dort sur la chaise.

addite per Thierry22, 22 de julio 2010
➜ #386441La kato dormas sur seĝo.

ligate per Thierry22, 22 de julio 2010
Le chat dort sur la chaise.

addite per Cirilo, 16 de januario 2011
➜ #386555Katten sover på stolen.

ligate per Cirilo, 16 de januario 2011
➜ #721053猫儿在椅子上睡觉。

ligate per sysko, 22 de januario 2011
➜ #573976La kato dormas sur la seĝo.

ligate per sacredceltic, 10 de augusto 2011
➜ #884977La kato dormas sur la stulo.

ligate per Quonpi, 1 de februario 2012
Le chat dors sur la chaise.

addite per Quonpi, 1 de februario 2012
Le chat dort sur la chaise.

modificate per Quonpi, 1 de februario 2012
➜ #573976La kato dormas sur la seĝo.

ligate per martinod, 16 de februario 2012
➜ #727897De kat slaapt op de stoel.

ligate per martinod, 16 de februario 2012
➜ #727897De kat slaapt op de stoel.

ligate per martinod, 16 de februario 2012
➜ #282051The cat is sleeping on the chair.

ligate per sacredceltic, 10 de novembre 2012
➜ #535182Die Katze schläft auf dem Stuhl.

ligate per sacredceltic, 10 de novembre 2012
➜ #1022021Кошка спит на стуле.

ligate per Balamax, 3 de novembre 2013
➜ #2827063

ligate per Pfirsichbaeumchen, 15 de april 2014
➜ #386441La kato dormas sur seĝo.

disligate per PaulP, 21 de septembre 2015
➜ #2827154猫在椅子上睡觉。

ligate per Yorwba, 9 de februario 2020
➜ #360111Kot śpi na krześle.

ligate per Lumpawurump, 3 de julio 2022
➜ #574049A macska a széken alszik.

ligate per Adelpa, 4 de februario 2023
➜ #494504Kötturinn sefur ofan á stólnum.

ligate per Patlag, 7 de junio 2023
➜ #492803Кот спит на стуле.

ligate per marafon, 1 de decembre 2023