menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 43551

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The medicine worked marvels.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #206303その薬は驚くほど効いた。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #332520这药创造了奇迹。

linked by fucongcong, 2009 M06 9
➜ #534282La medicina hizo maravillas.

linked by Shishir, 2010 M09 26
➜ #485647搿药创造了奇迹。

linked by sysko, 2010 M10 21
➜ #1406467Ce médicament a fait des miracles.

linked by sacredceltic, 2012 M02 1
➜ #2356077Das Medikament bewirkte Wunder.

linked by Tamy, 2013 M04 4
➜ #1571467A medicina fez maravilhas.

linked by Tamy, 2013 M04 4
➜ #3221959Лекарство сотворило чудо.

linked by odexed, 2014 M05 1
➜ #3221138El medicamento produjo milagros.

linked by odexed, 2014 M05 1
➜ #4060120Леков чудесно работи.

linked by Lepotdeterre, 2015 M04 11
➜ #5446928התרופה הזאת עושה פלאות.

linked by fekundulo, 2016 M09 17
➜ #4534576Lääke teki ihmeitä.

linked by Orava, 2018 M02 22
➜ #3754986A gyógyszer csodát tett.

linked by jegaevi, 2019 M11 6
➜ #12404329Lék dělal zázraky.

linked by aldar, 2024 M04 7