menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #452911

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Scott Scott October 15, 2010 October 15, 2010 at 2:54:53 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

The original has changed.

marcelostockle marcelostockle July 3, 2012 July 3, 2012 at 2:35:38 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

@scott: please change it yourself
two years is enough time

Scott Scott July 3, 2012 July 3, 2012 at 2:40:25 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Two years? I was thinking of waiting a decade... :)

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #340012Me gusta leer un libro a la luz del día. amê îlawekerdene.

Lire un livre à la lumière du jour.

hetê mamatra ame îlawekerdene, August 5, 2010
➜ #340012Me gusta leer un libro a la luz del día.

hetê mamat ra ame girêdayene, August 5, 2010
➜ #823542Mi ŝatas legi libron ĉe taglumo.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #122912僕は日の光で本を読むことが好き。

hetê Scott ra ame girêdayene, July 3, 2012
J'aime lire un livre à la lumière du jour.

hetê Scott ra ame pergalkerdene, July 3, 2012
➜ #2419892Ḥemmleɣ ad ɣreɣ adlis i tafat n uzal.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 11, 2014
➜ #3623857Riɣ ad ɣreɣ adlis i tafat n uzal.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 11, 2014
➜ #281090I like reading by daylight.

hetê Amastan ra ame girêdayene, November 11, 2014