menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #454771

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 freddy1 freddy1 May 23, 2013 May 23, 2013 at 11:56:57 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

zuviel ---> zu viel :)

raggione raggione April 27, 2016 April 27, 2016 at 8:36:34 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

korrigiert

Horus Horus April 27, 2016 April 27, 2016 at 8:40:12 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #455130

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #454176 amê îlawekerdene.

Ihr arbeitet zuviel.

hetê MUIRIELra ame îlawekerdene, August 7, 2010
➜ #454176

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, August 7, 2010
➜ #808100Trabajáis demasiado.

hetê Shishir ra ame girêdayene, March 23, 2011
➜ #930641Ji arbeidt toveel.

hetê slomox ra ame girêdayene, June 9, 2011
➜ #1580736Vous travaillez trop.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, May 18, 2012
➜ #1605017Julle werk te veel.

hetê bccwil ra ame girêdayene, June 4, 2012
➜ #2801283Jullie werken te veel!

hetê raggione ra ame girêdayene, February 22, 2015
Ihr arbeitet zu viel.

hetê raggione ra ame pergalkerdene, April 27, 2016
➜ #438149Vi laboras tro multe.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #454444You work too much.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #455175Vi tro laboras.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #596633Pracujecie za dużo.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #1791222Вы слишком много работаете.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #3981232Túl sokat dolgoztok.

hetê Horus ra ame girêdayene, April 27, 2016
➜ #6120439sina pali pi mute ike.

hetê Raizin ra ame girêdayene, June 1, 2017
➜ #7814726Jullie werken te veel.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 18, 2019
➜ #686038ずいぶん働きすぎですよ。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, December 11, 2019
➜ #11652017Вы работаете слишком много.

hetê marafon ra ame girêdayene, April 3, 2023