menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №466009

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #466007How was your weekend?.

週末はどうでしたか。

added by CK, 17 жніўня 2010 г.
➜ #466007How was your weekend?

linked by CK, 17 жніўня 2010 г.
➜ #466037Hvernig var helgin?

linked by Swift, 17 жніўня 2010 г.
➜ #468401

linked by xtofu80, 18 жніўня 2010 г.
➜ #623975¿Cómo estuvo el fin de semana?

linked by marcelostockle, 1 кастрычніка 2012 г.
➜ #515235Kia estis via semajnfino?

linked by marcelostockle, 13 кастрычніка 2012 г.
➜ #466339Hoe was je weekend?

linked by marcelostockle, 13 кастрычніка 2012 г.
➜ #3580674Miten viikonloppu meni?

linked by Silja, 25 кастрычніка 2014 г.
➜ #3580675Miten viikonloppusi sujui?

linked by Silja, 25 кастрычніка 2014 г.
➜ #5034591le jefyfa'o pu mo

linked by 999yudai, 3 красавіка 2016 г.
➜ #128353Comment était ton weekend ?

linked by Aiji, 12 кастрычніка 2017 г.
➜ #7770307How did your weekend go?

linked by CK, 29 лістапада 2019 г.
➜ #825147你週末過得怎麼樣？

linked by Yorwba, 2 верасня 2020 г.
➜ #9832117Kajki bě twój kónc tydźenja?

linked by Dominika7, 8 сакавіка 2021 г.