menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 486104

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #445996Я заблудился в лесу..

Я заблукав у лісі.

addite per uaspeaker, 29 de augusto 2010
➜ #445996Я заблудился в лесу.

ligate per uaspeaker, 29 de augusto 2010
➜ #494161

ligate per hectorvk, 2 de septembre 2010
Я заблукав у лісі.

addite per deniko, 22 de junio 2012
➜ #258838I lost my way in the forest.

ligate per deniko, 22 de junio 2012
➜ #480366Ich habe mich im Wald verirrt.

ligate per deniko, 22 de junio 2012
➜ #14763J'ai perdu mon chemin dans la forêt.

ligate per deniko, 22 de junio 2012
➜ #853766Perdí el camino en el bosque.

ligate per deniko, 22 de junio 2012
➜ #981576Me perdí en el bosque.

ligate per deniko, 22 de junio 2012
➜ #4184054Eltévedtem az erdőben.

ligate per mraz, 13 de maio 2015
➜ #255821I got lost in the forest.

ligate per deniko, 10 de decembre 2017
➜ #1512722Mi sono perso nella foresta.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #4079826I've got lost in the forest.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #3735759I got lost in the woods.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #5449031Je me suis perdu dans les bois.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #1512724Mi sono smarrito nella foresta.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #5459069Ik ben verdwaald in het bos.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #3735761Zgubiłem się w lesie.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #3249201Ik ben in het woud mijn weg kwijtgeraakt.

ligate per deniko, 28 de julio 2019
➜ #856974Me he perdido en el bosque.

ligate per deniko, 28 de julio 2019