menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 52843

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

musical instrument Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #215541ショパンはピアノに向かってすわり、ひき始める。

ligate per un membro incognite, data incognite
Chopin sits at the piano and begins to play.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #745078Chopin situr við píanóið og byrjar að spila.

ligate per Swift, 6 de februario 2011
➜ #842170Chopin se sienta al piano y empieza a tocar.

ligate per darinmex, 17 de april 2011
➜ #1120741

ligate per duran, 22 de septembre 2011
➜ #987771Chopin sidas ĉe la piano kaj ekludas.

ligate per GrizaLeono, 19 de septembre 2012
➜ #1852486Ŝopeno sidas ĉe la piano kaj ekludas.

ligate per GrizaLeono, 19 de septembre 2012
Chopin sits at the piano and begins to play.

addite per chubbard, 26 de novembre 2012
➜ #1461393Chopin sitzt am Klavier und fängt an zu spielen.

ligate per chubbard, 26 de novembre 2012
➜ #2712367Chopin si siede al piano e inizia a suonare.

ligate per Guybrush88, 1 de septembre 2013
➜ #2712369Chopin si siede al pianoforte e inizia a suonare.

ligate per Guybrush88, 1 de septembre 2013
➜ #2743709Шопен садится за пианино и начинает играть.

ligate per afyodor, 16 de septembre 2013
➜ #2858484Chopin as‑yeqqim i piano ad yebda yettṛaṛ.

ligate per Uyezjen, 18 de novembre 2013
➜ #9587596Chopin piyanonun başına geçer ve çalmaya başlar.

ligate per soliloquist, 5 de januario 2021
➜ #1120741

disligate per soliloquist, 5 de januario 2021